Právny asistent začína svoju prácu v kancelárii, kde sa obklopuje množstvom právnych dokumentov a súdnych spisov. Po príchode si zapne počítač a otvorí softvér na správu dokumentov, aby si prehľadal úlohy, ktoré ho čakajú. Dnes sa zameriava na vypracovanie zmlúv a úpravu žalobných podaní, pričom si prečíta relevantné právne predpisy a vyhľadá potrebné judikatúry. Počas dňa úzko spolupracuje s právnikmi, ktorí mu poskytujú cenné informácie a usmernenia, aby zabezpečil súlad všetkých dokumentov s aktuálnym právnym rámcom. Na konci dňa ešte raz skontroluje všetky dokumenty, overí ich presnosť a uloží ich do elektronického archívu, aby sa zabezpečilo, že všetko je pripravené na ďalší krok v procese.

• Pripravuje súdne vyhlásenia alebo iné dokumenty, napríklad právnu korešpondenciu, a organizovať a spravovať dokumenty v papierovej alebo elektronickej evidencii.
• Pripravuje, upravuje alebo posudzuje právne dokumenty, vrátane legislatívy, žalôb, petícií, odvolaní, závetov, zmlúk a prepisov pri uzatváraní nehnuteľností.
• Zhromažďuje a analyzuje údaje z výskumu, ako sú zákony, rozhodnutia a právne články, kódy a dokumenty.
• Vyšetruje fakty a právny rámec prípadov a vyhľadáva relevantné zdroje, ako sú verejné záznamy a internetové zdroje, s cieľom určiť skutkové príčiny a pripraviť prípady.
• Stretne sa s klientmi a ďalšími odborníkmi s cieľom prediskutovať podrobnosti prípadov.
• Pripravuje sa na súdne konanie vykonaním úloh, ako je organizácia dôkazov a dokumentov.